Wednesday, April 1, 2009

How to say School of Pharmacy/Medicine in Maori?


Bahasa Maori kembali lagi, huhu..kali ni panjang plak..Camne nak cakap name sekolah kita dalam bahasa Maori? (sori ye, ni untuk Pharmacy/Medical Sciences jek)..Ermm...sebenarnya orang Maori takde perkataan untuk Pharmacy atau Medicine...sian mereka, so setelah zaman makin maju, mereka telah mewujudkan perkataan baru untuk tujuan ini.

So perkataan hari ni:
Te Kura Matauraka Wai-whakaora
(te-koo-ra-ma-tou-ra-ka-wai-fa-ka-ora- dalam sebutan Melayu K)
School of Pharmacy/Medicine
(buleh kot dua2 - buang Wai utk Medicine?)


Maksudnya (word by word):

Te - The (singular)
Kura - School
Matauraka - Education/Knowledge/Skill
Wai - liquid
whakaora - to save, rescue, restore health, cure, heal

So kalau literally, macam bermaksud the school of education/knowledge about healing/well-being with medicines.

Menarik ~

No comments: